promises（promises don’t come easy中英文歌词）

本文目录

• promises don’t come easy中英文歌词
• The Cranberries (卡百利乐队)的promises中文歌词
• promise的用法
• promises怎么读

promises don’t come easy中英文歌词

I should have known all along 我应该知道的 there was something wrong 我们出了问题 I just never read between the lines 我就是无法读出字里行间的意思 Then I woke up one day 有一天我醒了 and found you on your way 发现你已经上路 Leaving nothing but my heart behind 什么都带走了 除了我的心 What can I do to make it up to you 我做什么才能补偿你 Promises don’t come easy 承诺得来不易 But tell me if there’s a way 但请告诉我方法 to bring you back home to stay 让你重新回到我的身边 Well I’d promises anything to you 我可以答应你任何事 I’ve been walkin’ around 我一直漫无目的的走着 with my head hanging down 头耷拉着 Wondrin’ what I’m gonna do 想着我该怎么办 Cause when you walked out that door 因为当你走出那扇门 I knew I needed you more 我就知道我需要你 Than to take a chance on losing you 不能失去你 What can I do to make it up to you 我做什么才能补偿你 Promises don’t come easy 承诺得来不易 You know I’ve made up my mind 你知道我已下定决心 to make it work this time 这次一定要成功 That’s the promise that I give to you 这是我对你的承诺 You never thought I loved you 你从没想过我爱你 I guess you never thought I cared 我猜你从没想过我在乎你 I was just too proud to say it out loud 我的自尊让我无法说出来 Now I know 现在我知道 to let my feelings go (so tell me) 我该跟着我的感觉（请告诉我） What can I do to make it up to you 我做什么才能补偿你 Promises don’t come easy 承诺得来不易 You know I’ve made up my mind 你知道我已下定决心 to make it work this time 这次一定要成功 That’s the promise that I give to you 这是我对你的承诺 What can I do to make it up to you 我做什么才能补偿你

The Cranberries (卡百利乐队)的promises中文歌词

《《誓言》》You better believe I’m coming你最好相信我就要来了You better believe what I say你最好相信我所说的话 You better hold on to your promises 你最好坚守诺言Because you bet 因为的确You’ll get what you deserve 你将要得到你渴望得到的She’s going to leave him over 她将要留下他一个人She’s gonna take her love away 她将要带走她的爱So much for your eternal vows 你永恒的誓言不过如此Well, It does not matter anyway 好吧，无论如何这没什么Why can’t you stay here awhile 你为什么不能停留片刻Stay here awhile 停留片刻Stay with me 呆在我身边Oh.... All the promises we made我所承诺的所有誓言 All the meaningless and empty words一切没有意义的空洞的文字 I prayed prayed prayed 我祈祷、祈祷、祈祷……Oh… All the promises we broke 我所打破的所有誓言All the meaningless and empty words 一切没有意义的空洞的文字 I spoke spoke spoke我说、我说、我说……Wu-Do-do-do…… What of all the things that you taught me 你教会我的所有事情What of all the things that you’d say 你对我说的所有事情What of all your prophetic preaching 你所有的预言You’re just throwing it all away 你就这样把他们全都丢掉了Maybe we should burn the house down也许我们应该烧毁这座房子Have ourselves another fight 拥有我们自己的另一场搏斗Leave the cobwebs in the closet 离开壁橱里的蜘蛛网’Cos tearing them out is just not right 因为扯下他们是不对的Why can’t you stay here awhile 为什么不能在我身边停留片刻Stay here awhile 停留片刻Stay with me 呆在我身边Oh… All the promises we made我所作的所有承诺 All the meaningless and empty words 那些毫无意义的空洞的文字I prayed prayed prayed 我祈祷、祈祷、祈祷Oh… All the promises we broke 我所打破的所有承诺All the meaningless and empty words 那些毫无意义的空洞的文字I spoke spoke spoke 我说、说、说……Oh eh…… Cranberries使我很喜欢的乐队，很多人都喜欢Promise 这首歌。我在网上没有找到中文歌词， 就自己尝试着翻译了一下，水平不高，仅供参考交流。希望你喜欢

promise的用法

promise的用法：

1、promise sth (to sb) /promise sb sth：许诺某人做某事

举例：

The college principal promised to look into the matter.

学院院长答应研究这个问题。

2、promise of sth.吉兆；迹象 

举例：

The day dawned bright and clear, with the promise of warm, sunny weather.

拂晓时晴空万里，预示着温暖晴朗的天气。

3、promise (sb) the earth/moon/world作出不可能实现的承诺 

4、a lick and a promise草草了事，敷衍塞责（尤指快速地洗刷东西） 

扩展资料：

promise

英   

vt.允诺，许诺;给人以…的指望或希望

vi.许诺;有指望，有前途

n.许诺;希望，指望;允诺的东西

第三人称单数： promises 复数： promises 现在分词： promising 过去式： promised 过去分词： promised

promises怎么读

promise读法：英 名词. 诺言，约束，约定事项，允诺的东西动词. 保证，答应，允诺，约定