parliament什么意思(parliament有复数吗)
本文目录
parliament有复数吗
首先要说明的是,Houses of Parliament不是指“国会大厦”这个建筑物的实体,楼主看下以下的信息: parliament:指国会,它是一个抽象名词;是国家的立法机构,是其立法代表的集合,是不存在复数的;在西方资本主义的政体里,它通常包括二个以上的议院(如上议院,下议院等),也就是house. 一般情况下houses of parliament指的是国会的几个议院,是指那个由议员组成的团体,而在这里,结合整句话看,house应该指的是议院的场所,是实实在在的建筑物,所以就用了复数. 再次提醒楼主的是,这个复数虽然是指建筑,也可能在楼主看到的资料里被译为“国会大厦”,但它并不是“国会大厦”四字的对等英语表达,这种翻译取的是意译,因为国会的几个议院加在一块也通常会被看作是国会的整个大厦了.
parliament和congress在意义上有什么区别
Parliament: 立法与行政很大程度上合二为一:议会中所占议席超过半数的党(或几个政党组成的联盟,占了议会的多数议席)出面组织政府,党魁担任首相/总理。他组阁时只能从议员中选人进他的内阁。你想当部长/大臣,首先必须在你的选区里赢得选举,成为国会议员 MP / Member of Parliament。道理很简单:如果连你自己选区的老百姓都不想让你代表他们,就您,还想当部长/大臣?这样的好处是首相和内阁要干什么事立什么法,他有本党议员的支持,就比较容易在议会通过。但议员没有义务按照党魁的指示投票。英国是最典型的议会代议制:这主要是指下院 the House of Commons。上院 TheHouse of Lords 都是有贵族头衔的(有些是世袭传下来的,但所有新封的贵族头衔都是不可以世袭的),是非民选的,所以立法方面只能提建议和发牢骚,并无实际立法权。Congress: 是纯粹的立法系统 the legislature, 与行政 the executive branch 和司法系统 the judiciary 三者彼此完全独立,这就是所谓三权分立。美国总统如果请哪个国会议员(无论是众议员还是参议员)加入他的内阁,这议员想入阁就必须辞去议员职务。唯一的例外:美国副总统兼任参议院议长,有权在参议院出现僵局时投关键的一票破局,但一般按惯例他不投这样的票的,以显示尊重立法独立性。
rubber-stamp parliament是什么意思
rubber stamp的字面意思是“橡皮图章”。引申开来就是指“人(或机关单位)不经考虑即行批准的)。蕴含着一丝讽刺意味在里面。那么rubber-stamp parliament 大概就是指“走形式的议会,例行公事的议会”
更多文章:

gateone几线品牌(blackgateone是奢侈品吗)
2025年3月15日 00:10

html标签查询(HTML中哪个标签是用于方便其他网站搜索的呢)
2025年2月20日 19:00

rs触发器和sr触发器的区别(rs触发器中的r和s分别代表什么意思呢)
2025年3月13日 01:20

vbscript编译器(Microsoft VBScript编译器错误)
2025年2月13日 19:30

sounds great(sounds great的英汉互英)
2025年3月1日 08:30

找一款比较好的在线表单设计工具?表单设计器中,如何单独编辑命令按钮组、选项按钮组中各个按钮
2025年3月1日 21:50

fastjson和jackson(spring mvc使用fastjson好还是jackson)
2025年3月25日 21:20